百年家族传承 引领卫浴潮流

上海，2016年8月17日。享誉全球的汉斯格雅公司（Hansgrohe SE）凭借其坚持不懈的首创精神和卓越的品质，在长达一个多世纪里引领着全球卫浴潮流。自1901年创立以来，代代相传至今的汉斯格雅已从一家只有三人的德国小公司发展成为拥有3800多名雇员的大型国际企业，在全球范围内建立了34家子公司和21个销售办公室，并一直引领着全球卫浴的发展。

目前，汉斯格雅集团的产品销往全球140多个国家和地区，其中近80%的总营业额来自德国以外的市场。汉斯格雅公司在本年度国际设计论坛（iF）列出的全球2000家最佳设计公司中排名第10，在设计领域打败了苹果、戴姆勒以及耐克等公司，并再次获得了iF卫浴行业排名第一的宝座。公司营业额在2015年实现了10%的增长，业绩达9.64亿欧元。“传承了115年的首创精神，敬业的员工和创新产品帮助汉斯格雅——一家原创公司——变得越来越强大。现在我们希望能够在经济实力方面有更好的发展，团结一致，勇攀新高峰。”汉斯格雅执行委员会主席Thorsten Klapproth表示。

Hansgrohe_1901

Copyright: Hansgrohe SE

Hansgrohe_Headquarters_Schiltach

Copyright: Hansgrohe SE

创建时：公司创始人汉斯格雅先生在希尔塔赫的简陋厂房里开办了金属旋压车间。如今：位于Auestrasse的公司总部，副楼中设有参观者中心以及汉斯格雅Aquademie活动中心。

百年传承 历久弥新

20世纪初，私用浴室应运而生，取代了公用洗浴场所。淋浴装置或浴缸被安装在厨房或卧室隔间中，并用一堵分隔墙或一张挡水布帘将洗浴区域与其它空间隔开。汉斯格雅先生于1901年，在德国的希尔塔赫小镇创办了一家金属旋压车间。1928年，汉斯格雅发明了世界第一款带陶瓷把手的手持花洒。

世界第一款带陶瓷把手的手持花洒

20世纪50年代，随着大量新建住宅的涌现，越来越多的德国家庭拥有了自己的浴室。1953年，汉斯格雅以“解放双手”的理念，将世界上第一支升降式花洒杆（Unica）推向市场。凭借其多样用途，带给了人们“更多沐浴乐趣”。

Unica花洒杆

花洒杆（Unica）虽然满足了人们对沐浴的基本功能性需求，但20世纪后期的人们开始对舒适和奢华方面的需求不断增长。彩色花洒的问世，将“设计感”带入了浴室，改变了单一、枯燥的浴室。1970年，汉斯格雅与一位工业设计师合作推出SIXTY，是世界第一款成套出售的卫浴产品（含花洒、软管和支架），花洒颜色包括橙、黑、白、草绿、棕、粉红和紫。1974年，汉斯格雅又与Harmut Esslinger/ Frogdesign共同设计出全球首款带多种喷洒方式的手持式花洒TRIBEL，一经上市就成为了浴室首选。TRIBEl也成为了汉斯格雅首款荣获设计大奖的产品。

汉斯格雅不仅在设计方面引领潮流，在技术和工艺方面更是追求卓越。1968年推出首个能够调节花洒模式的淋浴头、2004年成功研发省水增氧技术、2011年通过触摸按钮控制水流等技术。

卫浴艺术 引领行业

秉承着代代相传的首创精神，汉斯格雅公司在设计方面创立了很多行业标准——这是长期保持与设计大师合作的结果，合作伙伴包括凤凰设计室、菲利普•斯达克、安东尼奥•奇特里奥、爱德华•巴布尔和杰•奥斯戈比、Nendo工作室、帕奇希娅•奥奇拉、让•玛利•玛颂、Front工作室、凤凰设计室、罗南和埃尔文•布鲁克兄弟。随着时代的变迁，个性化及艺术设计逐渐成为了身份和品味的象征。为满足高品质要求的客户，汉斯格雅公司于20世纪末期创立了雅生（AXOR）品牌，为人们提供个性化的卫浴解决方案。雅生提供特殊定制服务包括特殊表面、雕刻徽标和字样、龙头的高度和出水嘴或把手的长度。雅生设计师系列产品提供了与客户合作、根据其生活风尚和舒适需求重新设计整个浴室氛围的可能性。“我们最重视的就是创新。但是，我们也绝不会单纯为了创新而创新。我们设计发展新的产品，让我们的顾客感到开心，因为我们为他们创造了更多的价值，”Thorsten Klapproth说道。

关于汉斯格雅——源自德国的原创力量

享誉全球的知名卫浴产品制造商汉斯格雅公司总部位于德国，拥有115年悠久历史。作为卫浴行业中技术、设计和可持续发展方面的创新引领者，其与世界著名设计师合作开发的创新龙头、花洒及淋浴系统等产品在国际上赢得了卓著声誉，并赋予浴室更加优越的功能性、舒适性与美感享受。多年来，汉斯格雅的产品足迹遍布世界各大闻名场所和地标性建筑，包括玛丽女王二世豪华邮轮、伦敦希思罗机场5号航站楼、全球最高建筑迪拜哈利法塔、柏林的德国总理府、纽约Yoo豪华公寓、阿布扎比马斯达尔城科技研究所等。良好的公司形象及创新的产品均在国际上赢得了广泛赞誉。最新奖项包括产品设计领域的2016年8项德国iF设计大奖、2015年iF设计金奖，及2016年德意志联邦共和国设计奖——“特别提名奖”等。2015年，公司旗下品牌雅生Axor、汉斯格雅Hansgrohe创造了9.64亿欧元销售额（2014:8.74亿欧元）。如今，汉斯格雅集团在全球范围内拥有超过3800名员工，其中40%在德国以外工作。公司采取强硬措施打击伪造产品、知识产权盗窃及设计侵权行为；产品在德国、法国、荷兰、美国、中国进行生产。

关于汉斯格雅品牌（hansgrohe）

汉斯格雅品牌隶属于汉斯格雅集团，是涉及厨房及卫浴产品、花洒、淋浴系统、恒温及管道技术的德国百年经典品牌。该其蕴含现代科技、集创新设计和功能品质于一体的产品，使该品牌持续引领着沐浴设备制造的创新与发展。凭借可升降淋浴杆、可调节的出水模式、QuickClean快速清洁功能、AirPower空气注入技术、EcoSmart智能节水技术、便捷的Select一键选择技术等创新技术，历经百年的汉斯格雅已成为当今全球卫浴行业内重要的、彰显创造力的经典品牌。

关于雅生品牌（AXOR）

作为全球奢华卫浴品牌，雅生与诸多世界顶尖建筑设计师、室内设计师、产品设计师倾力合作，以专业化的视角将浴室打造成非同凡响的生活空间。雅生系列产品更提供多种独特且无与伦比的可持续型解决方案，为您创造集美学力量和精湛工艺水平于一体的个性化浴室。迄今为止，包括菲利普•斯达克、安东尼奥•奇特里奥、爱德华•巴布尔和杰•奥斯戈比、Nendo工作室、帕奇希娅•奥奇拉、让•玛利•玛颂、Front工作室、凤凰设计室、罗南和埃尔文•布鲁克兄弟如今都成为了雅生品牌的设计合作伙伴，他们让浴室内外的生活变得更加美好和富有意义。